Se não for o trecho do texto." . . desbocado. . . ", então é um erro para "boca suja".
Uma pessoa de boca suja é aquela que é indelicada ou rude ao falar ou que usa palavras obscenas ou grossas.
